Книжный клуб «Чужестранка: Лорд Джон и личное дело», глава 2, разбор

В главе 2 «Лорд Джон и личное дело» лорд Джон Грей демонстрирует детективные навыки, несмотря на то, что его еще не попросили расследовать убийство. Это намекает на предстоящее расследование.

Джон навещает миссис О’Коннелл, чтобы выразить свои соболезнования, но без его ведома эта встреча содержит неожиданные откровения. Вопреки распространенному мнению, она ждет ребенка, который может быть не от ее покойного мужа. Ситуация становится еще более интригующей, когда на сцену выходит убийство.

В аптеке, ожидая миссис О’Коннелл, Джон сталкивается с различными вариантами лечения сифилиса. Тем не менее, ему вспоминается друг, который, к сожалению, погиб из-за этого самого лечения.

Давайте углубимся в главу и посмотрим, можно ли было бы ее использовать, если бы была адаптация.

Глава 2 книги Лорд Джон и личное дело

В начале главы Джон и Малкольм Стаббс направляются к резиденции миссис О’Коннелл. Там они встречают ее домовладельца, Финбара Скэнлона, который сообщает им, что миссис О’Коннелл вышла, чтобы завершить приготовления к похоронам своего покойного мужа. Решив подождать, Джон и Малкольм присоединяются к Скэнлону, чтобы выпить.

Джону предоставляется возможность продолжить расследование кончины О’Коннелла, но он остается непросвещенным. Вместо этого его мысли устремляются к другой личной проблеме. Среди различных лекарств он встречает сульфид ртути и гваяк, исторически использовавшиеся для лечения сифилиса. Размышляя, Джон подумывает о том, чтобы добавить что-нибудь к еде Джозефа, а также вспоминает друга, который умер от сифилиса – возможно, лечение в конечном итоге унесло его жизнь.

Сегодня мы знаем, что ртуть токсична, однако в прошлом ее часто использовали в медицинских целях. Джон, похоже, дальновидно смотрит на ситуацию, подозревая, что лечение могло стать причиной смерти его друга.

Миссис О’Коннелл неожиданно оказывается дома, и Джон и Малкольм обнаруживают, что она подверглась жестокому нападению. На руках Скэнлона нет никаких признаков травм, что указывает на то, что его участие было нулевым. Когда Джон смиряется с тем фактом, что миссис О’Коннелл находится на пятом месяце беременности, он собирает воедино улики.

Полк О’Коннелла вернулся домой около шести недель назад, однако миссис О’Коннелл лично встретилась со своим мужем всего за два дня до этого. До их возвращения она не видела его почти год. Джон пришел к выводу, что Скэнлон, скорее всего, является отцом ребенка, и есть вероятность, что О’Коннелл напал на свою жену из-за этого открытия. Впоследствии г-жа О’Коннелл, возможно, убила своего мужа в целях самообороны или в отчаянии.

Миссис О’Коннелл отклоняет «похоронный сбор», предоставленный офицерами от имени ее мужа. Вместо этого она предпочитает использовать его пенсионные накопления на расходы на похороны, отметив, что эти средства она заработала по праву. Это дает некоторое представление об их супружеских отношениях.

Можно ли использовать эту главу в адаптации?

Если бы сериал о Лорде Джоне Грее существовал, необходимо было бы включить адаптацию этой главы. В этом отношении крайне важно собрать важные доказательства убийства О’Коннелла. Разумно предположить, что мужчина затаил гнев – хотя нельзя полностью оправдать его агрессивную реакцию, когда он узнал об измене жены в его отсутствие. Это была эпоха, отмеченная различными социальными нормами, поэтому стало понятно, что лорд Джон Грей был в ярости из-за предательства своей жены.

В этой главе мы наблюдаем, как лорд Джон одновременно справляется с двумя сложными ситуациями. Его сильное стремление раскрыть дело об убийстве непоколебимо, но он чувствует себя обязанным защитить и своего кузена. Может быть, он обдумывает решительные меры, чтобы предотвратить потенциальное затруднение? Но разве не считается убийством, если сифилис, неизлечимая болезнь, в конечном итоге приводит к смерти?

Смотрите также

2024-04-09 18:15