Fallout 4: актер озвучки Кодсворта и почему его голос звучит так знакомо

Fallout 4: актер озвучки Кодсворта и почему его голос звучит так знакомо

Серию ценят за обширную вселенную и множество интересных персонажей, в том числе Кодсворта, парящего робота-дворецкого, представленного в четвертой части. В отличие от простого NPC, с которым мы лишь кратко взаимодействуем в начале игры, Кодсворт развивает прочную связь с Единственным Выжившим после выхода из Убежища 111.

Актер озвучивания уникальным и увлекательным образом оживил своего персонажа, сделав его одновременно авторитетным и дружелюбным. Благодаря этой трансформации персонаж стал больше, чем просто роботом или автоматом. Если вы когда-либо чувствовали, что слышите голос раньше, возможно, это связано с впечатляющей работой этого талантливого исполнителя.

Кто такой Стивен Рассел?

Признаться, я сначала опешил, когда узнал, что Кодсворта озвучивает Стивен Рассел. Моей первой реакцией было удивление и волнение: «Невозможно! Это фантастика!» Имя Рассела было частью моего игрового опыта на протяжении десятилетий. Если вы не слышали о нем раньше, вы наверняка сталкивались с его работами.

С конца 1990-х Рассел озвучивал персонажей видеоигр. Среди нас, представителей старшей возрастной группы, он больше всего известен как Гарретт — суровый и скептически настроенный главный герой из серии «Вор». Презрение Гаррета к власти и его резкий тон выделяли его среди персонажей-невидимок (глядя на вас, Сэм Фишер).

Fallout 4: актер озвучки Кодсворта и почему его голос звучит так знакомо

После этого Рассел стал активным актером озвучивания с обширным опытом работы. Вряд ли вы о нем не слышали, особенно если вам нравится продукция Bethesda. Однако из-за его прошлых ролей его часто называют вором.

Он больше не выступал в роли Гаррета в ремейке «Вора» 2014 года, а вместо этого озвучил Корво Аттано в «Dishonored 2». Некоторые считают «Dishonored» духовным наследником серии «Вор». Примечательно, что в первой игре Dishonored не было озвученного главного героя. Кажется, Аркейн осознал этот потенциал при создании сиквела.

В Skyrim Рассел появляется несколько раз. Одна из его самых узнаваемых ролей — Белетор, владелец магазина в Вайтране. Игроки часто сталкиваются с ним на ранних этапах. Запомнить его? Это он шутит: «Здесь все продается, друг мой. Все. Если бы у меня была сестра, я бы ее тоже продал». Да, это тот парень. Кроме того, Рассел озвучивает Мерсера Фрея в Гильдии Воров.

Fallout 4: актер озвучки Кодсворта и почему его голос звучит так знакомо

Учитывая его связи с Bethesda, неудивительно, что он широко присутствует в Fallout 4. Он озвучивает не только Ника Валентайна, но и других персонажей. Хотя роль Кодсворта представляет собой отход от его обычной суровой игры, она дает ему прекрасную возможность продемонстрировать свою универсальность как актера озвучивания, используя свой обширный диапазон.

К сожалению, Рассел, который озвучивал роботов Мистера Хэнди в предыдущих играх, не входит в актерский состав телешоу Fallout. Вместо него роль парящего дроида достается Мэтту Берри, известному своим бархатистым голосом из The I.T. Толпа и тост Лондона. Берри, безусловно, подходящий выбор.

Чтобы получить представление о взглядах Рассела на изображение Кодсворта, я рекомендую прочитать эту статью Bethesda. В нем Рассел и некоторые его коллеги делятся своим опытом воплощения персонажа в жизнь. Он также раскрывает одно забавное прозвище, которое он дал персонажу во время записи.

Другие игры, в которых он участвовал, включают:

  • Системный шок 2
  • Незимние ночи
  • Дота 2
  • Фоллаут 76
  • Prey (Arkane, 2017 года)
  • Звездное поле

По продуктивности озвучки Рассел входит в число элиты, такой как Трой Бейкер, Нолан Норт и Стив Блюм. Однако он не ограничивается только видеоиграми.

Судя по информации на его веб-сайте, этот человек не только режиссер, продюсер и драматург, поставивший около 200 постановок, но также опытный певец и автор песен, выступавший в таких странах, как Канада, Мексика и Великобритания. В довершение всего, он имеет степень магистра библиотечного дела. Действительно впечатляет! (Или: таланты другого человека могут вызвать чувство недостигнутости: согласно его веб-сайту, этот человек является одновременно режиссером, продюсером и драматургом, поставив около 200 постановок, а также опытным певцом и автором песен, который путешествовал в Канаду, Мексику, и Великобританию для выступлений. В довершение всего, он может похвастаться степенью магистра библиотечного дела.)

Смотрите также

2024-04-17 16:43