Гэндальф чуть не обменял свою знакомую трубку на конфеты в ‘Властелине колец’!

Как заядлый поклонник эпических адаптаций Питера Джексона по саге Дж.Р.Р. Толкина о Средиземье, я не могу не заметить, как выделяется трубка Гандальфа среди его характерных аксессуаров — широкополой шляпы, посоха и трубки. Эта привычка, дружественная хоббитам, была больше чем причудой; она являлась способом установить связь с моими маленькими друзьями, несмотря на скепсис Сарумана относительно того, что это может затуманить его мудрость. Интересно, что Джексон опасался разрешения сохранить эту деталь верной первоисточнику в фильмах. В то время как курение было обычным явлением при публикации Толкином «Властелина колец» в 1954 году, общественное мнение значительно изменилось к началу 2000-х годов, когда эти фильмы украсили наши экраны. Будучи семейно-дружественными эпиками, фильмы «Властелин колец» стремились стать образцами для подражания среди молодой аудитории, и демонстрация трубки у одного из главных героев могла непреднамеренно способствовать курению среди них.

🌊 CryptoWave — экспертный анализ и прогнозы, помогающие ориентироваться в мире криптовалют. Официальный стиль с лёгкой иронией делает сложные данные понятными и привлекательными.

Присоединиться в Telegram

В дополнительном комментарии к фильму «Властелин колец: Братство кольца», режиссер Джексон рассказал, что особенно приятной для него сценой была та, где Фродо и Гэндальф покуривали трубку на холме Бэг-Энд, а затем, по волшебству, дым Гандальфа превратился в лодку. Джексон предвидел возможные возражения со стороны студии New Line Cinema или Американской ассоциации киноклассификации относительно этой сцены. Он был готов яростно защищать ее включение; но если бы ему не удалось этого сделать, сценаристы имели план действий на случай непредвиденных обстоятельств: они изобразили бы Гэндальфа как имеющего сильное пристрастие к сладкому.

Авторы ‘Властелина колец’ задумывались о том, чтобы подарить Гэндальфу мешок конфет.

Во время дополнительного комментария к фильму «Братство Кольца», сэр Иэн МакКеллен, исполнивший роль Гэндальфа, рассказал о другой стратегии, которую он планировал использовать.

Кажется, что Фрэн Уолш или Филиппа Бойенс предложили идею о том, чтобы Гэндальф бросил курить. Возможно, это было связано с опасениями по поводу возможных возражений со стороны New Line, цензоров или тех, кто не любит курильщиков из-за большого числа курящих персонажей в фильме, включая ключевого персонажа — Гэндальфа. Вместо этого во всех сценах, где он появляется на тележке, он сосёт конфеты вместо курения, что позволяет ему продолжать произносить свои реплики через действие сосания карамельной сладости.

В данной экранизации романа Толкина вместо курения своей трубки, Гэндальф получил мешок сладостей от Иэна Маккеллена, который посчитал это разумным изменением. Тем не менее в этой версии истории возможно был один момент, когда Гэндальф уступил и закурил у Бэг-Энда, вероятно во время сцены с Бильбо на холме, если бы New Line Cinema и MPAA согласились на это. Позже он вернулся к сладостям, при этом Маккеллен шутил, что ‘Ривенделл был зоной для некурящих’. Кажется, идея о том, чтобы Гэндальф ел сладости, присутствовала только в ранних вариантах сценария, и никакие сцены с этим не были сняты.

Трубка Гэндальфа была сохранена в фильмах ‘Властелин колец’

Опасения Джексона оказались излишними, поскольку ни New Line Cinema, ни Ассоциация кинопродюсеров не выразили возражений относительно использования трубочного табака Гандальфом и другими персонажами в ‘Властелине колец’. Тем не менее, он попытался заранее смягчить возможную критику, тонко намекая на вредные последствия курения. В фильме ‘Возвращение короля’ незадолго до осады Гондора беспокойство привело Гандальфа к чрезмерному курению и кашлю; чтобы облегчить эти симптомы, он выпил воды. Маккеллен охарактеризовал эту сцену как попытку сбалансировать возможное положительное представление о курении.

Было бы лучше не вводить тоффи в Средиземье, так как они не упоминаются ни в одной из историй Толкина. Вместо этого персонажи вроде Сэма из ‘Властелина Колец’ и Беорна из ‘Хоббита’ ели соты. Йен МакКеллен предполагал, что сладости могли отвлечь внимание от диалога Гэндальфа, в отличие от его трубки, которая была важной частью его облика как в книге, так и в анимационных адаптациях, таких как работы Рэнкина/Басса. Более того, появление тоффи могло привести зрителей к сравнению Гэндальфа с Альбусом Дамблдором из ‘Гарри Поттера’, поскольку последний известен тем, что ел конфеты и предлагал их ученикам Хогвартса. Трубка же оставалась отличительной чертой Гэндальфа в романах и предыдущих анимациях, удовлетворяя фанатов видеть её в живом исполнении.

Смотрите также

2025-04-22 16:06