Арнольд Шварценеггер раскрывает, какую известную фразу он действительно ненавидел.

Широко признанным после успеха революционного фильма Джеймса Кэмерона о смертоносной роботе была единственная фраза, вызвавшая споры среди восходящего актёра.

🐢

Ищешь ракеты? Это не к нам. У нас тут скучный, медленный, но надёжный, как швейцарские часы, фундаментальный анализ.

Инвестировать в индекс

Это высказывание является одной из самых знаковых фраз в истории кино: ‘Я вернусь’. Несмотря на свою простоту, оно оставило неизгладимый след в любом фильме, где появляется. Значительная часть его воздействия связана с харизматичной подачей Арнольда Шварценеггера, но также и с последующими драматическими событиями — Терминатор, сыгранный Шварценеггером, пробивает полицейский участок машиной и устраивает массовое убийство внутри.

Бывшие режиссеры были очень строги насчет: ‘Запомните свои реплики и держитесь своего места’, — вспоминает Шварценеггер. ‘Джим Кэмерон такой же. Я однажды сказал:

Как преданный киноман, я бы сказал следующее: ‘Он твердо заявил: «Вы советуете мне по письму, но я не прошу актерских советов. Просто скажите: «Я вернусь». Если вам нужно несколько дублей для уверенности, мы можем это обсудить. Но пожалуйста, уважайте мой творческий процесс и не изменяйте сценарий.»‘

Ранее Швацнеггер неоднократно выражал свое недовольство фразой «Я вернусь». В 2023 году во время документального фильма Netflix ‘Арнольд’ он признался, что не любит произносить эту фразу, потому что она казалась неестественной для машины. Тем не менее, Джеймс Кэмерон бросил ему вызов, и в конечном итоге история показала правоту Кэмерона. Как отметил Шварценеггер: «Этот инцидент напоминает о том, кто был прав, а кто ошибся.»

Терминатор стал огромным прорывом для Шварценеггера

Общаясь со своим сыном, он поделился: «Терминатор стал для меня моментом истины с тех пор, как я работал над фильмами о Конане; это напоминало мечту детства.» Далее он объяснил: «Как и ты хотел стать актёром, так и я стремился к этому после того, как увидел Геркулеса на большом экране. Я начал тренироваться, решив в сердце своём стать мистером Вселенная. Моё стремление было завоевать славу через этот титул и затем войти в мир кино.»

Как любитель кино, я вспоминаю уникальный опыт работы над фильмом ‘Терминатор’, который ознаменовал мое первое путешествие от роли мускулистого героя к миру машин под кожаными куртками. Единственное исключение — это сцена открытия, где я появился во всей своей естественной красе, если можно так выразиться. Но позвольте уточнить, что речь идет о буквальном значении слова ‘обнаженный’, а не в переносном смысле. Этот смелый выбор несомненно добавил аутентичности моему персонажу и сыграл неоспоримую роль в подъеме карьеры как Арнольда Шварценеггера, так и моей на протяжении многих лет.

‘Терминатор’ сейчас доступен на стриминге на платформе Макс.

Смотрите также

2025-06-03 23:37