«Медленные лошади» (4-й сезон), Эпизод 2: Краткое содержание и объяснение концовки – Чему Ривер учится в Ле-Абре?

По мере того, как я глубже погружаюсь в запутанный мир «Медленных лошадей», я оказываюсь полностью очарован загадочными персонажами и их скрытыми намерениями. Ривер, наш главный герой, отправляется на поиски своего двойника в Ле-Абре, но натыкается на горящий особняк и таинственного незнакомца, который спасает ему жизнь, прежде чем исчезнуть в ночи.

С началом четвертого сезона «Медленных лошадей» вероятность эскалации тайны и напряжения становится еще более ощутимой. Тем не менее, я нахожу знакомый ритм из второго сезона в том, как Ривер Картрайт отступает, чтобы в одиночестве исследовать изолированную деревню. Тем не менее, темп и общая интенсивность в этой части заметно более выражены. В этой статье я углубляюсь во вторую серию «Медленных лошадей» (сезон 4), предупреждая, что она содержит спойлеры; Настоятельно рекомендуется соблюдать осторожность читателя.

Медленные лошади (4 сезон) Серия 2 «Незнакомец приходит в город» Краткое содержание:

Как Риверу удается благополучно вызволить своего дедушку?

История начинается с того, что Ривер достигает коттеджа своего деда, когда идет дождь. Он зовет дедушку и входит в дом, слыша звук, доносящийся сверху. Поднимаясь наверх, он встречает своего дедушку с винтовкой, который только что застрелил злоумышленника, выдававшего себя за Ривера. В замешательстве Дэвид изо всех сил пытается признать, что его внук в безопасности и здоров, несмотря на то, что его напугал направленный на него пистолет. Только когда Ривер позволяет Дэвиду задать конкретный вопрос о прошлой встрече со своим коллегой из КГБ в 1982 году (воспоминание, уникальное для Ривера), Дэвид может подтвердить свою личность.

После того, как события развернулись, Ривер пытается успокоить своего дедушку по поводу самозванца, хотя он признает, что этот человек очень на него похож. Он пытается успокоить своего дедушку, позволяя ему пересказать серию событий в хронологическом порядке, что показывает, что Дэвид был осторожен из-за того, что мужчина обращался к нему как «Дедушка», а не «Дедушка». В то же время Ривер обыскивает карманы покойного и обнаруживает кучу денег, пачку диазепама, предназначенного для введения наркотика Дэвиду, и обратный авиабилет во Францию вместе с адресом кафе под названием La Blanc Russe, расположенного в деревня Лаванда.

Когда Ривер расспрашивает своего дедушку об особенностях Франции, их деревни или паспорте покойного с именем «Адам Локхед», Дэвид снова приходит в недоумение. Чтобы очистить свои мысли, он случайно снова включает панику, что приводит к спору между внуком и дедушкой. Во время этого разногласия Дэвид еще раз выражает свое недоумение, выражая свое разочарование, называя Ривера своим сыном. Первоначально озадаченный, Ривер в ответ стреляет в самозванца, пытаясь разрешить замешательство. Остыв, он разрешает Риверу продолжить, объясняя, что это «его миссия». Впоследствии он организует выезд к месту нахождения Стэндиша, прежде чем приступить к собственной тайной операции.

Какую тайну Тавернер планировал скрыть?

В МИ5 Диана Тавернер узнает от одного из своих коллег, Гити Рахман, что паспорт Уинтерса, по-видимому, был законно продлен с течением времени паспортным столом, и, как сообщается, МИ5 передала этот паспорт. Эта информация привлекает внимание Тавернер, побуждая ее приказать Рахману работать в ее офисе и докладывать исключительно ей по этому вопросу. Кроме того, мы видим, как Тавернер приказывает Флайту немедленно задержать Рахмана. Воспользовавшись отсутствием у Уилана опыта и его приверженностью правилам, Тавернер использует эту возможность, чтобы оставить отзыв о своих выступлениях. В результате под ее руководством Уилан подписывает несколько важных документов.

В следующей сцене Рахман находится в коттедже Флайта, а Тавернер приближается к библиотеке. Флайт успешно убеждает Рахмана, что МИ5 не имеет никакого отношения к Роберту Уинтерсу, указывая на ошибку в записях имен системы. Тем временем Диана видна с паспортом, которая принимает меры к тому, чтобы имя Уинтерса и вся связанная с ним документация были навсегда уничтожены. После выполнения этой задачи Тавернер приказывает Флайту освободить Рахмана и возобновить расследование убийства Картрайта, вызывая раздражение Флайта из-за того, что его используют в качестве опекуна для секретной работы Тавернера.

Тавернер наконец раскрывает истинную степень своего сокрытия в разговоре с Уиланом в общественном автобусе: Роберт Уинтерс — это готовая личность или холодное тело, которое другие активы взяли бы под этим прозвищем, поскольку это юридическое лицо с банковский счет, паспорт, кредитный рейтинг и т. д. Сегодня это можно было сделать онлайн, но в конце холодной войны это была самая современная «подделка». И, конечно же, Тавернер позаботился о том, чтобы ничего из этого не было раскрыто, даже несмотря на то, что это категорически противоречит плану Уилана по обеспечению прозрачности в МИ-5.

Если Уилан будет настаивать на дальнейшем расследовании, проинформировав об этом премьер-министра, возникнут вопросы относительно того, как осужденный убийца получил вымышленное имя трупа; следовательно, Тавернер манипулировал Уиланом, заставив его подписать документ, который, по всей видимости, инкриминировал ему уничтожение документов. Как предполагалось ранее, назначение неопытного человека на руководящую роль дает Тавернер большую свободу действий, чем ожидалось, позволяя ей утверждать свою власть и участвовать в тайных операциях с небольшой ответственностью.

Что расследует Джексон Лэмб?

Выясняется, что и в этой ситуации Лондонские правила соблюдаются. Лэмб оказывается в затруднительном положении после того, как узнает от Стэндиша, куда направляется Ривер, и тот факт, что у него есть и паспорт Локхеда, и телефон Стэндиша, которым он пользуется только в чрезвычайных ситуациях. Лэмб обманул Флайта, потому что он уже раскрыл своеобразную схему Картрайта, но он не раскрыл личность своего коллеги-оперативника. Однако, как и Олдман изображает Лэмба, Лэмб демонстрирует видимую нить лояльности по отношению к своим коллегам-оперативникам, доходя до того, что допрашивает старика, несмотря на его замешательство и ограниченную полезность. Тем не менее, Лэмб считает, что кто бы ни спровоцировал это нападение, можно проследить до шпионского прошлого Дэвида во Франции.

Возвращение Лэмба в Слау-Хаус приносит ему как преимущества, так и неприятности. С другой стороны, ему удается раздражать всю свою команду своими эмоциональными американскими горками и тем, что он раскрывает, что Ривер жив в разгар операции. Когда Луиза, наиболее расстроенная из них, спрашивает, чем они могут помочь, Лэмб отговаривает всех, потому что, по его словам, если бы Риверу понадобилась их помощь, он бы сам попросил ее. Тем не менее, несмотря на то, что Лэмб позволил Риверу действовать независимо, он активно занимается собственным расследованием.

Кроме того, он не из тех, кто ценит организованность своего пространства, поэтому он приглашает Лору, замену Стэндиша, на обед. Во время еды, за выпивкой, он дает понять, что в Слау-Хаус никого не отправляют, если только он не совершил серьезную ошибку или не расстроил кого-то. Поскольку Мойра не сделала ни того, ни другого, за исключением того, что служила маркером прозрачности Уилана, Лэмб приказывает ей вернуться в парк. Однако, учитывая, что она была одной из «королев» — чиновников, которые могли эффективно поддерживать связь между офисами и, следовательно, знали конфиденциальную информацию — ее просят предоставить подробную информацию о выдающейся карьере Дэвида Картрайта во Франции.

Что Ривер узнает в Лаванде?

В конце концов, во Франции, Ривер прибывает в деревню Лаванде, но, несмотря на все его усилия слиться с ней, он изо всех сил пытается не привлекать к себе внимание в этом маленьком, мирном городке. Хотя он достаточно хорошо владеет французским языком, он еще недостаточно беглен, чтобы убедительно считаться носителем языка. Следовательно, даже при относительно хорошем владении языком он становится заметным среди односельчан. Достигнув кафе La Balnc Russe, он прямо спрашивает бариста, знают ли они, где он может найти своего близнеца, без каких-либо попыток скрыть или притвориться утонченным.

Бариста, не моргнув глазом, быстро соглашается и рассказывает Риверу о месте – Les Abres, что в трёх километрах от леса. Тем временем Ривер выходит из кафе, не сделав глотка только что заказанного кофе, демонстрируя свои плохие шпионские навыки. Без его ведома старик, сидевший в припаркованной машине внутри кафе, наблюдал за ним и предупредил кого-то о присутствии Ривера.

Стоит отметить, что, хотя мы еще не знаем имени главного злодея этого сезона, мы узнаем актера, играющего эту роль (Хьюго Уивинг). Однако в последних сценах персонаж Уивинга разговаривает по телефону с неизвестным мужчиной. Этот загадочный человек недавно был обнаружен возле коттеджа Дэвида. Путем случайного разговора стало ясно, что Дэвид еще жив.

Прежде чем сесть в машину, он устанавливает камеру по другую сторону садовой стены и выражает обеспокоенность по поводу того, встретил ли молодой Картрайт или их союзник Бертран преждевременную кончину. Персонаж Уивинга уточняет, что паспорт Бертрана был обнаружен при въезде во Францию, что указывает на то, что кто-то приближается. Следовательно, он поручает своему подчиненному нацелиться на второго человека, которым, судя по разумным предположениям, является Джексон Лэмб.

«Медленные лошади» (4-й сезон) Объяснение концовки 2-й серии «Незнакомец приходит в город»:

Чему Ривер учится в Ле Арбре?

Река петляет через лес и залитый солнцем холм, прежде чем достичь поместья Ле Абр. Обнаружив, что ворота заперты, он перепрыгивает через забор и прорывается через заросший вход в особняк и на его территорию. Войдя, он чувствует неопознанное присутствие, бродя по залам особняка. Поднявшись по лестнице, он в конце концов достигает комнаты наверху — разбитое стекло, запутанные провода и разбитые жесткие диски засоряют пространство, делая невозможным получение каких-либо данных.

На кухне он обнаруживает нетронутую банку молока и теплый чайник, что позволяет предположить, что кто-то был там совсем недавно. Он поднимается по еще одной лестнице, чтобы исследовать свободные комнаты на верхнем уровне и фотографировать интригующую картину. В конце концов он заходит в помещение, похожее на тренировочный зал, заполненный спортивными сумками и мишенями, украшающими стены. Просматривая разбросанные на полках бумаги и книги, Ривер натыкается на свою первую существенную подсказку — фотографию, на которой четыре охотника с гордостью демонстрируют только что убитого лося. Один из них ему знаком — Роберт Уинтерс, подозреваемый в взрыве в Вестакресе.

В одно мгновение он улавливает запах чего-то горящего, заставляя его броситься вниз и обнаружить человека, поджигающего первый этаж. Когда он убегает в безопасное место, персонаж Уивинга, который, несмотря на то, что он моложе Ривера, оказался очень сильным, устраивает засаду. За несколько секунд до конца Ривер хватает с кухонной полки нож и направляет его в голову нападавшего, прежде чем раздается внезапный выстрел.

Когда нападавший уходит, Ривер понимает, что он незнаком с этим человеком. Незнакомец помогает ему сбежать из пылающего особняка, но прежде чем Ривер успевает выразить благодарность, мужчина сбивает его без сознания и убегает на машине. Хотя мы, как зрители, узнаем в этом человеке человека, охраняющего La Blanc Russe и сообщающего кому-то о прибытии Ривера, неясно, работает ли он с группой Хьюго Уивинга или нет. Загадка, окружающая его преданность, становится все более интригующей.

<< Предыдущий эпизод

Смотрите также

2024-09-11 05:28